Lordi

posted on 06 Nov 2008 09:13 by rebirthera in Band-of-the-Week

 

ด้วยภาพลักษณ์ที่เหมือนตัวละครที่หลุดมาจากเกมออนไลน์ ทำให้ Lordi เป็นวงเฮฟวี่ที่น่าจะเรียกได้ว่ามีภาพลักษณ์โหดที่สุดเมื่อเทียบกับวงในสายเดียวกันก็เป็นได้ Deadache อัลบั้มใหม่ของทางวงก็เพิ่งจะออกมาเขย่าประสาทเหล่าบริวารกันไปเมื่อเร็วๆนี้ ดังนั้นวันนี้เราจึงบุกนรก ผ่านต้นงิ้ว และสามง่าม เพื่อเข้าไปสัมภาษณ์เหล่าปีศาจทั้งห้าตนให้มาไขปัญหาให้มนุษย์เดินดินอย่างเรากระจ่างกัน บัดนี้สาส์นจากนรกได้ส่งมายังบล็อกเราเป็นที่เรียบร้อยแล้ว รอช้าอยู่ใย เตรียมไอเทมไปให้เยอะๆ รับมือกับลมปากเหล่าอสุราจากเกมออนไลน์ เอ๊ย จากนรกได้ ณ บัดนี้

Q: นมัสการ! ขอบคุณที่สละเวลาอันมีค่าของพวกท่านมาตอบคำถาม ก่อนอื่นเลยนะ อยากทราบว่าช่วงสั้นๆก่อนอัลบั้มออกเนี่ย พวกท่านทำอะไรกันอยู่วะ

A: สวัสดี ว่าแต่ทำไมเอ็งถามโง่ๆแบบนี้ ก็รออัลบั้มออกสิวะ

Q: บอกเราหน่อยเถิดว่าโปรดักชั่นของอัลบั้มใหม่นี้เป็นเช่นไร อัดเสียงที่ไหน ใครเขียนเพลง

A: เดี๋ยวๆ กูเอาไม่ทัน ทีละคำถามนะ เราอัดเสียงที่ Sonic Pump Studios ในเฮลซิงกิ (ฟินแลนด์) โปรดิวซ์โดยพี่น้อง Nino Laurenne (นีโน่ ลอร์เรนน์ วง Thunderstone) เพลงส่วนมากเขียนโดยท่าน Lordi แต่เราทั้งหมดก็มีส่วนเขียนเพลงด้วยกันทั้งนั้นแหละ ก่อนเราจะเข้าสตูดิโอนะ เรามีเพลงนรกๆอยู่ 60 เพลง แล้วเราก็คิดกันขี้ขึ้นสมองเลย จนได้แบบโคตรนรกแตกมา 15 เพลง กว่าจะเลือกได้พวกกูคิดหนักจริงๆ ให้ตาย

Q: ข้าน้อยจะคาดหวังอะไรได้จากอัลบั้มนี้บ้าง

A: ในความคิดกูนะ ชุดนี้เป็นงานที่แหล่มที่สุดของเราแล้วหละ ซาวนด์มันหยาบและก้าวร้าวกว่าที่ผ่านๆมา มืดหม่นและโหดสัดๆกว่าที่ผ่านมา แต่มันก็ยังไม่ใช่เมทัลว่ะ (ตรงไหนวะ - -" --- ผู้แปล) มันก็ยังเป็นดนตรีในแบบฮาร์ดร็อคสไตล์ท่านอลิซ คูเปอร์นั่นแหละ

Q: ทำไมพวกท่านถึงตั้งชื่ออัลบั้มว่า Deadache

A: หลังจากตระเวณสมรภูมิ Arockalypse ทัวร์ และความวุ่นวายทั้งปวงใน Eurovision  ท่าน Lordi ก็ทรมาณเจ็บปวดรวดร้าวจนแทบมอดไหม้ ท่านจึงขอไปเก็บตัวในกระท่อมส่วนตัวในทางเหนือ เพื่อที่จะเขียนเพลงใหม่ กูคิดว่าชื่ออัลบั้มนี้มันมาจากสิ่งที่ท่านรู้สึกในเวลานั้น (รวมไปถึงการพักวงของเราด้วย)

Q: ข้าน้อยได้ฟังเพลง "Missing Miss Carlene" แล้ว รู้สึกว่ามีเมโลดี้อยู่ส่วนหนึ่งที่เคยได้ยินมาตั้งแต่ปี 1986 อะไรมันช่างดลใจให้พวกท่านลอกมา เอ๊ย เอามาใช้อีกครั้ง แล้วเพลงนี้มันเกี่ยวกับอะไรวะ

A: ในเพลงนั้นท่าน Lordi เคยเล่นไว้ในวงเก่าของท่าน ตั้งแต่ท่านยัง 11-12 ปีเชียวนะเว้ย ท่อน Outro ของเพลงบางส่วนก็เป็นของดั้งเดิมออริจินัลที่ท่านเคยร้องไว้เมื่อตอน 11 ปี กูว่าแม่งโคตรเจ๋งเลยแสด มันรู้สึกเหมือนวงกลมได้ถูกเติมให้เต็มวงยังไงยังงั้น

Q: อัลบั้มใหม่จะออกในวันฮัลโลวีน ทำไมเลือกวันนี้อะ

A: ถามโง่ๆอีกแระ จะมีวันอะไรเหมาะกับพวกกูเท่าวันฮัลโลวีนแล้วล่ะ

Q: พวกท่านมีหนังของตัวเองด้วยนี่ ชื่อเรื่อง Dark Floors อะไรดลใจให้ทำหนังกันวะ

A: เพราะกูอยากเล่นเป็นพระเอกแต่ไม่มีใครรับไงเลยทำเอง อ๊ะ!ไม่ใช่ จริงๆแล้วมันเป็นความปรารถนาของท่าน Lordi ตั้งแต่ยังเยาว์วัยน่ะ

Lordi: คือกูชอบหนังอะ และกูคิดว่าคนอื่นในวงก็ต้องชอบ ดังนั้นเมื่อมีโอกาส ก็ต้องทำ ตั้งแต่สองปีที่แล้ว กูไม่คิดมาก่อนเลยว่า ตัวเองจะได้ไปอยู่ในหนัง และวันนี้มันก็เป็นจริงแล้ว (ก็หนังกูเองนี่หว่า)

Q: ข้าน้อยเห็นหนังเรื่องนี้แค่ในฟินแลนด์ว่ะ ทำไมไม่ส่งไปประเทศอื่นในยุโรปด้วยหละ

Lordi: โอ๊ย แน่นอน มันต้องมีแน่ เราว่าจะส่งออกไปพร้อมๆกับอัลบั้มในหลายๆประเทศนั่นแหละ น่าจะประมาณมากกว่า 50 ประเทศนะ เอาเหอะ ไม่ช้าก็เร็วเอ็งคงได้เห็น

Q: มีแผนสำหรับหนังของ Lordi เรื่องใหม่ปะ

Lordi: ไม่มี๊ แต่ทำไมจะต้องไม่มีล่ะ? กูชอบเรื่อง Dark Floors มาก กูไม่คิดเลยว่ากูจะหนุกหนานกับการแสดงได้ขนาดนี้

Q: มีแผนอะไรในปีนี้รวมไปถึงปีหน้าหรือยัง แล้วเรื่องทัวร์ล่ะว่าไงท่าน

A: เออนั่นล่ะ อย่างแรกเลยเราต้องออกศึกกันก่อน เราจะไปถล่มพวกมะกันสัก 2-3 อาทิตย์ แล้วจะไปเล่นในรายการ Late Night With Conan O´Brien แหล่มมากแสด!! แล้วในเดือนมกราเราจะไปถล่มยุโรปกัน หลังจากนั่นกูไม่รู้เลย แต่ก็หวังอย่างยิ่งว่าจะได้ไปบ้านไอ้ยุ่นอะนะ

Q: แล้ว MV ละท่าน ถ้ามีจะเอาเพลงอะไร

A: ตอนนี้ก็มี MV เพลง Bite Like A Bulldog เป็นซิงเกิลแรกอยู่ว่ะ ส่วนเพลงต่อไป ยังไม่คิดเลย แต่ถึงแม้จะเป็นเพลงไรก็ตาม กูแน่ใจว่ามันจะมีวิดิโอตัวใหม่แน่นอน

Q: ปีที่แล้วพวกท่านได้ไปออกรบในอเมริกา มันเป็นอย่างไรบ้างละ ต่างกับที่ยุโรปยังไง ประมาณว่าเปล่าบริวารหรืออะไรทำนองนี้

A: แหล่มสิวะ เอ่อ กูหมายถึงกับท่านออซซี่ที่เป็นวีรบุรูษของเราน่ะ เพราะเราได้ไปทัวร์เทศกาล Ozzfest ด้วย แถมยังเป็นเวทีเดียวกับท่านอีก สาวกก็คลั่งกันมากๆ ไม่ว่าเอ็งจะไปที่ไหน ตอนนี้ก็จะเห็นสาวกบางกลุ่มมีรอยสักของ Lordi อยู่ทั้งนั้นแหละ นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่เราได้รับเลยฟะ

Q: พวกท่านเป็นไงบ้างกับชีวิตส่วนตัว หลังจากที่ประสบความสำเร็จครั้งใหญ่ มันเป็นไปได้ไหมที่จะขึ้นมาบนโลกมาเดินบนถนนแล้วไม่มีมนุษย์ทักทายหรือถามเรื่องราวส่วนตัวอะไรแบบนี้

A: ขอบคุณซาตานทีมันไม่มีผลกับชีวิตส่วนตัวของเราเลย เมื่อเรา